{"id":304,"date":"2023-09-19T10:38:46","date_gmt":"2023-09-19T08:38:46","guid":{"rendered":"https:\/\/caring4you.at\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2023-09-19T13:35:30","modified_gmt":"2023-09-19T11:35:30","slug":"confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caring4you.at\/ro\/confidentialitate\/","title":{"rendered":"Politica de confiden\u021bialitate"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"304\" class=\"elementor elementor-304 elementor-276\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-014e416 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"014e416\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;grid_columns_grid&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;fr&quot;,&quot;size&quot;:&quot;1&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;grid_rows_grid&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;fr&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;grid_rows_grid_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;fr&quot;,&quot;size&quot;:&quot;2&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;,&quot;grid_outline&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;grid_columns_grid_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;fr&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;grid_columns_grid_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;fr&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;grid_rows_grid_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;fr&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;grid_auto_flow&quot;:&quot;row&quot;,&quot;grid_auto_flow_tablet&quot;:&quot;row&quot;,&quot;grid_auto_flow_mobile&quot;:&quot;row&quot;}\" data-core-v316-plus=\"true\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b49a348 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b49a348\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.16.0 - 20-09-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Statut: Viena, 15.09.2023<\/p><p><strong>Aviz de r\u0103spundere<\/strong><\/p><p>Urm\u0103toarea declara\u021bie de protec\u021bie a datelor a fost elaborat\u0103 de c\u0103tre autori pe baza literaturii de specialitate disponibile \u00een prezent. Trebuie remarcat faptul c\u0103 multe dintre problemele abordate nu au fost \u00eenc\u0103 clarificate \u00een mod concludent prin hot\u0103r\u00e2ri ale instan\u021belor supreme \u0219i c\u0103 autorit\u0103\u021bile nu au f\u0103cut \u00eenc\u0103 nicio declara\u021bie, motiv pentru care exist\u0103 \u00eenc\u0103 opinii divergente cu privire la anumite puncte. Nu se asum\u0103 nicio r\u0103spundere pentru corectitudine \u0219i exhaustivitate.<\/p><p><strong>Declara\u021bie privind protec\u021bia datelor Numele \u0219i datele de contact ale persoanei responsabile \u00een conformitate cu articolul 4 alineatul (7) DSGVO Societate<\/strong><\/p><ul><li>caring4you e.U.<\/li><li>1030 Viena, Hagenm\u00fcllergasse 8\/9<\/li><li>Servicii \u00een domeniul prelucr\u0103rii automate a datelor \u0219i al <br \/>tehnologiei informa\u021biei<\/li><li>: 004367761664094<\/li><li>E-mail: office@caring4you.at<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><strong>Responsabil cu protec\u021bia datelor<\/strong><\/p><p>Compania noastr\u0103 are mai pu\u021bin de 10 angaja\u021bi \u0219i, prin urmare, nu are un responsabil cu protec\u021bia datelor. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 adresa\u021bi \u00eentreb\u0103rile la datele de contact de mai sus.<\/p><p><strong>Securitatea \u0219i protec\u021bia <\/strong>datelor<strong> dumneavoastr\u0103 cu caracter personal <\/strong><\/p><p>Consider\u0103m c\u0103 este responsabilitatea noastr\u0103 principal\u0103 s\u0103 men\u021binem confiden\u021bialitatea datelor cu caracter personal pe care ni le furniza\u021bi \u0219i s\u0103 le protej\u0103m \u00eempotriva accesului neautorizat. Prin urmare, aplic\u0103m cea mai mare aten\u021bie \u0219i standarde de securitate de ultim\u0103 genera\u021bie pentru a asigura o protec\u021bie maxim\u0103 a datelor dumneavoastr\u0103 personale. \u00cen calitate de societate de drept privat, ne supunem dispozi\u021biilor Regulamentului european privind protec\u021bia datelor (DSGVO) \u0219i reglement\u0103rilor Legii federale privind protec\u021bia datelor (BDSG). Am luat m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice pentru a ne asigura c\u0103 reglement\u0103rile privind protec\u021bia datelor sunt respectate at\u00e2t de c\u0103tre noi, c\u00e2t \u0219i de c\u0103tre furnizorii no\u0219tri de servicii externe.<\/p><p><strong>Defini\u021bii <\/strong><\/p><p>Legiuitorul solicit\u0103 ca datele cu caracter personal s\u0103 fie prelucrate \u00een mod legal, cu bun\u0103 credin\u021b\u0103 \u0219i \u00eentr-un mod care s\u0103 fie inteligibil pentru persoana vizat\u0103 (&#8222;legalitate, prelucrare cu bun\u0103 credin\u021b\u0103, transparen\u021b\u0103&#8221;). Pentru a asigura acest lucru, v\u0103 inform\u0103m cu privire la defini\u021biile juridice individuale care sunt, de asemenea, utilizate \u00een aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate:<\/p><ol><li>Date<strong> cu caracter personal <\/strong><\/li><\/ol><p>&#8222;Date cu caracter personal&#8221; \u00eenseamn\u0103 orice informa\u021bie referitoare la o persoan\u0103 fizic\u0103 identificat\u0103 sau identificabil\u0103 (denumit\u0103 \u00een continuare &#8222;persoana vizat\u0103&#8221;); o persoan\u0103 fizic\u0103 identificabil\u0103 este o persoan\u0103 care poate fi identificat\u0103, direct sau indirect, \u00een special prin referire la un identificator, cum ar fi un nume, un num\u0103r de identificare, date de localizare, un identificator online sau la unul sau mai multe elemente specifice identit\u0103\u021bii fizice, fiziologice, genetice, mentale, economice, culturale sau sociale a persoanei fizice respective.<\/p><ol start=\"2\"><li>Prelucrare<\/li><\/ol><p>&#8222;Prelucrare&#8221; \u00eenseamn\u0103 orice opera\u021biune sau set de opera\u021biuni efectuate asupra datelor cu caracter personal, cu sau f\u0103r\u0103 utilizarea de mijloace automate, cum ar fi colectarea, \u00eenregistrarea, organizarea, arhivarea, stocarea, adaptarea sau modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, divulgarea prin transmitere, diseminarea sau punerea la dispozi\u021bie \u00een alt mod, alinierea sau combinarea, restric\u021bionarea, \u0219tergerea sau distrugerea.<\/p><ol start=\"3\"><li><strong>Restric\u021bia de <\/strong>prelucrare<\/li><\/ol><p>&#8222;Restric\u021bionarea prelucr\u0103rii&#8221; \u00eenseamn\u0103 marcarea datelor cu caracter personal stocate \u00een scopul limit\u0103rii prelucr\u0103rii lor viitoare.<\/p><ol start=\"4\"><li><strong>Profilarea <\/strong><\/li><\/ol><p>&#8222;Crearea de profiluri&#8221; \u00eenseamn\u0103 orice prelucrare automat\u0103 a datelor cu caracter personal care const\u0103 \u00een utilizarea acestor date cu caracter personal pentru a evalua anumite aspecte personale referitoare la o persoan\u0103 fizic\u0103, \u00een special pentru a analiza sau a prezice aspecte legate de performan\u021ba la locul de munc\u0103, situa\u021bia economic\u0103, s\u0103n\u0103tatea, preferin\u021bele personale, interesele, fiabilitatea, comportamentul, loca\u021bia sau schimbarea loca\u021biei persoanei fizice respective.<\/p><ol start=\"5\"><li><strong>Pseudonimizarea <\/strong><\/li><\/ol><p>&#8222;Pseudonimizarea&#8221; \u00eenseamn\u0103 prelucrarea datelor cu caracter personal astfel \u00eenc\u00e2t datele cu caracter personal s\u0103 nu mai poat\u0103 fi atribuite unei anumite persoane vizate f\u0103r\u0103 utilizarea de informa\u021bii suplimentare, cu condi\u021bia ca aceste informa\u021bii suplimentare s\u0103 fie p\u0103strate separat \u0219i s\u0103 fac\u0103 obiectul unor m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice care s\u0103 garanteze c\u0103 datele cu caracter personal nu pot fi atribuite unei persoane fizice identificate sau identificabile.<\/p><ol start=\"6\"><li><strong>Sistem de fi\u0219iere <\/strong><\/li><\/ol><p>&#8222;Sistem de fi\u0219iere&#8221; \u00eenseamn\u0103 orice colec\u021bie structurat\u0103 de date cu caracter personal accesibile \u00een func\u021bie de criterii specificate, indiferent dac\u0103 aceast\u0103 colec\u021bie este p\u0103strat\u0103 \u00een mod centralizat, descentralizat sau func\u021bional sau geografic.<\/p><ol start=\"7\"><li><strong>Responsabil <\/strong><\/li><\/ol><p>&#8222;operator&#8221; \u00eenseamn\u0103 o persoan\u0103 fizic\u0103 sau juridic\u0103, o autoritate public\u0103, o agen\u021bie sau un alt organism care, singur sau \u00eempreun\u0103 cu alte persoane, stabile\u0219te scopurile \u0219i mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal; \u00een cazul \u00een care scopurile \u0219i mijloacele unei astfel de prelucr\u0103ri sunt stabilite de dreptul Uniunii sau de dreptul unui stat membru, operatorul sau criteriile specifice pentru desemnarea acestuia pot fi prev\u0103zute de dreptul Uniunii sau de dreptul unui stat membru.<\/p><ol start=\"8\"><li><strong>Procesor <\/strong><\/li><\/ol><p>&#8222;Prelucr\u0103tor&#8221; \u00eenseamn\u0103 o persoan\u0103 fizic\u0103 sau juridic\u0103, o autoritate public\u0103, o agen\u021bie sau un alt organism care prelucreaz\u0103 date cu caracter personal \u00een numele operatorului.<\/p><ol start=\"9\"><li><strong>Receptor <\/strong><\/li><\/ol><p>&#8222;destinatar&#8221; \u00eenseamn\u0103 o persoan\u0103 fizic\u0103 sau juridic\u0103, o autoritate public\u0103, o agen\u021bie sau un alt organism c\u0103ruia \u00eei sunt divulgate datele cu caracter personal, indiferent dac\u0103 este sau nu o parte ter\u021b\u0103. Cu toate acestea, autorit\u0103\u021bile publice care pot primi date cu caracter personal \u00een contextul unei sarcini de investiga\u021bie specifice \u00een temeiul dreptului Uniunii sau al dreptului unui stat membru nu sunt considerate destinatari, iar prelucrarea acestor date de c\u0103tre autorit\u0103\u021bile respective se efectueaz\u0103 \u00een conformitate cu normele aplicabile privind protec\u021bia datelor, \u00een conformitate cu scopurile prelucr\u0103rii.<\/p><ol start=\"10\"><li><strong> ter\u021b\u0103 parte <\/strong><\/li><\/ol><p>&#8222;Ter\u021b&#8221; \u00eenseamn\u0103 o persoan\u0103 fizic\u0103 sau juridic\u0103, o autoritate public\u0103, o agen\u021bie sau un alt organism, altul dec\u00e2t persoana vizat\u0103, operatorul, persoana \u00eemputernicit\u0103 de c\u0103tre operator \u0219i persoanele autorizate s\u0103 prelucreze datele cu caracter personal sub responsabilitatea direct\u0103 a operatorului sau a persoanei \u00eemputernicite de c\u0103tre operator.<\/p><ol start=\"10\"><li><strong>Consim\u021b\u0103m\u00e2nt<\/strong><\/li><\/ol><p>\u00a0Prin &#8222;consim\u021b\u0103m\u00e2nt&#8221; al persoanei vizate se \u00een\u021belege orice manifestare de voin\u021b\u0103 specific\u0103, informat\u0103 \u0219i neechivoc\u0103, dat\u0103 \u00een mod liber, sub forma unei declara\u021bii sau a unui alt act afirmativ lipsit de ambiguitate prin care persoana vizat\u0103 \u00ee\u0219i exprim\u0103 acordul cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal care o privesc.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Legalitatea prelucr\u0103rii <\/strong><\/p><p>Prelucrarea datelor cu caracter personal este legal\u0103 numai dac\u0103 exist\u0103 un temei juridic pentru prelucrare. \u00cen conformitate cu articolul 6 alineatul (1) lit. a &#8211; f DSGVO, temeiul juridic pentru prelucrare poate fi, \u00een special:<\/p><ol><li>Persoana vizat\u0103 \u0219i-a dat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal care o privesc \u00een unul sau mai multe scopuri specifice;<\/li><li>prelucrarea este necesar\u0103 pentru executarea unui contract la care persoana vizat\u0103 este parte sau pentru punerea \u00een aplicare a unor m\u0103suri precontractuale luate la cererea persoanei vizate;<\/li><li>prelucrarea este necesar\u0103 pentru respectarea unei obliga\u021bii legale la care este supus operatorul;<\/li><li>prelucrarea este necesar\u0103 pentru a proteja interesele vitale ale persoanei vizate sau ale unei alte persoane fizice;<\/li><li>prelucrarea este necesar\u0103 pentru \u00eendeplinirea unei sarcini de interes public sau \u00een exercitarea autorit\u0103\u021bii publice cu care este \u00eenvestit operatorul;<\/li><li>prelucrarea este necesar\u0103 \u00een scopul intereselor legitime ale operatorului sau ale unei ter\u021be p\u0103r\u021bi, cu excep\u021bia cazului \u00een care interesele sau drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile fundamentale ale persoanei vizate prevaleaz\u0103 asupra intereselor sau drepturilor \u0219i libert\u0103\u021bilor fundamentale ale persoanei vizate, care necesit\u0103 protec\u021bia datelor cu caracter personal, \u00een special \u00een cazul \u00een care persoana vizat\u0103 este un copil.<\/li><\/ol><p><strong>Informa\u021bii privind colectarea de <\/strong>date<strong> cu caracter personal <\/strong><\/p><p>(1) \u00cen cele ce urmeaz\u0103, v\u0103 inform\u0103m cu privire la colectarea de date cu caracter personal atunci c\u00e2nd utiliza\u021bi site-ul nostru web. Datele cu caracter personal sunt, de exemplu, numele, adresele de e-mail, comportamentul utilizatorului.<\/p><p>(2) Dac\u0103 ne contacta\u021bi prin e-mail sau prin intermediul formularului nostru de contact, datele pe care ni le furniza\u021bi (adresa de e-mail, numele \u0219i num\u0103rul de telefon, dac\u0103 este cazul) vor fi stocate de noi pentru a v\u0103 r\u0103spunde la \u00eentreb\u0103ri. \u0218tergem datele acumulate \u00een acest context dup\u0103 ce stocarea nu mai este necesar\u0103 sau dup\u0103 ce prelucrarea este restric\u021bionat\u0103, dac\u0103 exist\u0103 obliga\u021bii legale de p\u0103strare.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Colectarea de date cu caracter personal atunci c\u00e2nd vizita\u021bi site-ul nostru <\/strong><\/p><p>\u00cen cazul unei simple utiliz\u0103ri informative a site-ului web, adic\u0103 dac\u0103 nu v\u0103 \u00eenregistra\u021bi \u0219i nu ne transmite\u021bi informa\u021bii \u00een alt mod, colect\u0103m doar datele cu caracter personal pe care browserul dvs. le transmite c\u0103tre serverul nostru. \u00cen cazul \u00een care dori\u021bi s\u0103 vizualiza\u021bi site-ul nostru web, colect\u0103m urm\u0103toarele date, care sunt necesare din punct de vedere tehnic pentru a v\u0103 afi\u0219a site-ul nostru web \u0219i pentru a asigura stabilitatea \u0219i securitatea acestuia (temeiul juridic este art. 6 alin. 1 p. 1 p. 1 lit. f DSGVO):<\/p><p>&#8211; Adresa IP <br \/>&#8211; Data \u0219i ora solicit\u0103rii <br \/>&#8211; Diferen\u021ba de fus orar fa\u021b\u0103 de Greenwich Mean Time (GMT) <br \/>&#8211; Con\u021binutul solicit\u0103rii (pagina specific\u0103) <br \/>&#8211; Starea de acces\/cod de stareHTTP <br \/>&#8211; Cantitatea de date transferate \u00een fiecare caz <br \/>&#8211; Site-ul web de la care provine cererea <br \/>&#8211; browser <br \/>&#8211; Sistemul de operare \u0219i interfa\u021ba acestuia <br \/>&#8211; Limba \u0219i versiunea software-ului browserului.<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>Drepturile persoanei vizate <\/strong><\/p><ul><li><strong>Revocarea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului <\/strong><\/li><\/ul><p>\u00cen cazul \u00een care prelucrarea datelor cu caracter personal se bazeaz\u0103 pe consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103, ave\u021bi dreptul de a v\u0103 retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul \u00een orice moment. Revocarea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului nu afecteaz\u0103 legalitatea prelucr\u0103rii efectuate pe baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului p\u00e2n\u0103 la revocare. Ne pute\u021bi contacta \u00een orice moment pentru a v\u0103 exercita dreptul de revocare.<\/p><p><strong>(2) Dreptul la confirmare <\/strong><\/p><p>Ave\u021bi dreptul de a solicita confirmarea din partea operatorului cu privire la faptul c\u0103 prelucr\u0103m sau nu date cu caracter personal care v\u0103 privesc. Pute\u021bi solicita o confirmare \u00een orice moment, folosind detaliile de contact de mai sus.<\/p><ul><li><strong>Dreptul la informare <\/strong><\/li><\/ul><p>\u00cen cazul \u00een care sunt prelucrate date cu caracter personal, pute\u021bi solicita \u00een orice moment informa\u021bii despre aceste date cu caracter personal \u0219i despre urm\u0103toarele informa\u021bii:<\/p><ol><li>scopurile prelucr\u0103rii;<\/li><li>categoriile de date cu caracter personal care sunt prelucrate;<\/li><li>destinatarii sau categoriile de destinatari c\u0103rora le-au fost sau le vor fi divulgate datele cu caracter personal, \u00een special \u00een cazul destinatarilor din \u021b\u0103ri ter\u021be sau al organiza\u021biilor interna\u021bionale;<\/li><li>dac\u0103 este posibil, durata planificat\u0103 pentru care vor fi stocate datele cu caracter personal sau, dac\u0103 acest lucru nu este posibil, criteriile de determinare a acestei durate;<\/li><li>existen\u021ba unui drept de rectificare sau de \u0219tergere a datelor cu caracter personal care v\u0103 privesc sau de restric\u021bionare a prelucr\u0103rii de c\u0103tre operator sau a unui drept de opozi\u021bie la o astfel de prelucrare;<\/li><li>existen\u021ba unui drept de apel la o autoritate de supraveghere;<\/li><li>\u00een cazul \u00een care datele cu caracter personal nu sunt colectate de la persoana vizat\u0103, orice informa\u021bii disponibile privind originea datelor;<\/li><li>existen\u021ba unui proces decizional automatizat, inclusiv crearea de profiluri, \u00een conformitate cu articolul 22 alineatele (1) \u0219i (4) din RGPD \u0219i, cel pu\u021bin \u00een aceste cazuri, informa\u021bii semnificative cu privire la logica implicat\u0103, precum \u0219i cu privire la domeniul de aplicare \u0219i la efectele preconizate ale unei astfel de prelucr\u0103ri pentru persoana vizat\u0103.<\/li><\/ol><p>\u00cen cazul \u00een care datele cu caracter personal sunt transferate c\u0103tre o \u021bar\u0103 ter\u021b\u0103 sau c\u0103tre o organiza\u021bie interna\u021bional\u0103, ave\u021bi dreptul de a fi informat cu privire la garan\u021biile adecvate \u00een conformitate cu articolul 46 din RGPD \u00een leg\u0103tur\u0103 cu transferul. V\u0103 vom furniza o copie a datelor cu caracter personal care fac obiectul prelucr\u0103rii. Pentru orice alte copii pe care le solicita\u021bi, putem percepe o tax\u0103 rezonabil\u0103 bazat\u0103 pe costurile administrative. \u00cen cazul \u00een care face\u021bi solicitarea \u00een format electronic, informa\u021biile trebuie furnizate \u00eentr-un format electronic utilizat \u00een mod obi\u0219nuit, cu excep\u021bia cazului \u00een care se prevede altfel. Dreptul de a primi o copie \u00een temeiul alineatului (3) nu afecteaz\u0103 drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile altor persoane.<\/p><ul><li><strong>Dreptul de rectificare <\/strong><\/li><\/ul><p>Ave\u021bi dreptul de a ne solicita s\u0103 corect\u0103m orice date cu caracter personal inexacte care v\u0103 privesc, f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rzieri nejustificate. Av\u00e2nd \u00een vedere scopurile prelucr\u0103rii, ave\u021bi dreptul de a solicita completarea datelor cu caracter personal incomplete, inclusiv prin intermediul unei declara\u021bii suplimentare.<\/p><ul><li><strong>Dreptul la \u0219tergere (&#8222;dreptul de a fi uitat&#8221;) <\/strong><\/li><\/ul><p>Ave\u021bi dreptul de a solicita operatorului s\u0103 \u0219tearg\u0103 f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere datele cu caracter personal care v\u0103 privesc \u0219i suntem obliga\u021bi s\u0103 \u0219tergem datele cu caracter personal f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere dac\u0103 se aplic\u0103 unul dintre urm\u0103toarele motive:<\/p><ol><li>Datele cu caracter personal nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care au fost colectate sau prelucrate \u00een alt mod.<\/li><li>Persoana vizat\u0103 \u00ee\u0219i retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pe care s-a bazat prelucrarea \u00een temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (a) sau al articolului 9 alineatul (2) litera (a) din RGPD \u0219i nu exist\u0103 niciun alt temei juridic pentru prelucrare.<\/li><li>Persoana vizat\u0103 se opune prelucr\u0103rii \u00een conformitate cu articolul 21 alineatul (1) din RGPD \u0219i nu exist\u0103 motive legitime care s\u0103 prevaleze pentru prelucrare sau persoana vizat\u0103 se opune prelucr\u0103rii \u00een conformitate cu articolul 21 alineatul (2) din RGPD. Datele cu caracter personal au fost prelucrate \u00een mod ilegal.<\/li><li>\u0218tergerea datelor cu caracter personal este necesar\u0103 pentru respectarea unei obliga\u021bii legale \u00een temeiul dreptului Uniunii sau al dreptului unui stat membru la care este supus operatorul.<\/li><li>Datele cu caracter personal au fost colectate \u00een leg\u0103tur\u0103 cu serviciile societ\u0103\u021bii informa\u021bionale oferite \u00een conformitate cu articolul 8 alineatul (1) din RGPD.<\/li><\/ol><p>\u00a0<\/p><p>\u00cen cazul \u00een care operatorul a f\u0103cut publice datele cu caracter personal \u0219i este obligat s\u0103 le \u0219tearg\u0103 \u00een conformitate cu alineatul (1), acesta ia m\u0103suri rezonabile, inclusiv m\u0103suri tehnice, \u021bin\u00e2nd seama de tehnologia disponibil\u0103 \u0219i de costurile de punere \u00een aplicare, pentru a informa operatorii de date care prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal c\u0103 o persoan\u0103 vizat\u0103 a solicitat ca ace\u0219tia s\u0103 \u0219tearg\u0103 toate leg\u0103turile c\u0103tre datele cu caracter personal respective sau copiile sau replicile acestora.<\/p><p>Dreptul la \u0219tergere (&#8222;dreptul de a fi uitat&#8221;) nu exist\u0103 \u00een m\u0103sura \u00een care prelucrarea este necesar\u0103:<\/p><p>&#8211; s\u0103 \u00ee\u0219i exercite dreptul la libertatea de exprimare \u0219i de informare;<\/p><p>&#8211; pentru respectarea unei obliga\u021bii legale care necesit\u0103 prelucrarea \u00een temeiul dreptului Uniunii sau al dreptului unui stat membru la care este supus operatorul sau pentru \u00eendeplinirea unei sarcini de interes public sau \u00een exercitarea autorit\u0103\u021bii publice cu care este \u00eenvestit operatorul;<\/p><p>&#8211; din motive de interes public \u00een domeniul s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii publice, \u00een conformitate cu articolul 9 alineatul (2) literele (h) \u0219i (i) \u0219i cu articolul 9 alineatul (3) din RGPD;<\/p><p>&#8211; \u00een scopuri de arhivare \u00een interes public, \u00een scopuri de cercetare \u0219tiin\u021bific\u0103 sau istoric\u0103 sau \u00een scopuri statistice \u00een conformitate cu articolul 89 alineatul (1) din RGPD, \u00een cazul \u00een care dreptul men\u021bionat la alineatul (1) este susceptibil s\u0103 fac\u0103 imposibil\u0103 sau s\u0103 aduc\u0103 un prejudiciu grav realiz\u0103rii scopurilor unei astfel de prelucr\u0103ri; sau<\/p><p>&#8211; pentru afirmarea, exercitarea sau ap\u0103rarea unor preten\u021bii legale.<\/p><p>\u00a0<\/p><ul><li><strong>Dreptul de a restric\u021biona prelucrarea <\/strong><\/li><\/ul><p>Ave\u021bi dreptul de a ne solicita s\u0103 restric\u021bion\u0103m prelucrarea datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal dac\u0103 este \u00eendeplinit\u0103 una dintre urm\u0103toarele condi\u021bii:<\/p><ol><li>exactitatea datelor cu caracter personal este contestat\u0103 de persoana vizat\u0103 pentru o perioad\u0103 care s\u0103 permit\u0103 operatorului s\u0103 verifice exactitatea datelor cu caracter personal,<\/li><\/ol><p>\u00a0<\/p><ol><li>prelucrarea este ilegal\u0103, iar persoana vizat\u0103 refuz\u0103 \u0219tergerea datelor cu caracter personal \u0219i solicit\u0103, \u00een schimb, restric\u021bionarea utiliz\u0103rii datelor cu caracter personal;<\/li><\/ol><p>\u00a0<\/p><ol><li>operatorul nu mai are nevoie de datele cu caracter personal \u00een scopul prelucr\u0103rii, dar persoana vizat\u0103 are nevoie de acestea pentru constatarea, exercitarea sau ap\u0103rarea unor drepturi legale; sau <br \/><br \/><\/li><li>persoana vizat\u0103 s-a opus prelucr\u0103rii \u00een conformitate cu articolul 21 alineatul (1) din RGPD, at\u00e2ta timp c\u00e2t nu s-a stabilit \u00eenc\u0103 dac\u0103 motivele legitime ale operatorului prevaleaz\u0103 asupra celor ale persoanei vizate.<\/li><\/ol><p>\u00cen cazul \u00een care prelucrarea a fost restric\u021bionat\u0103 \u00een conformitate cu condi\u021biile de mai sus, aceste date cu caracter personal sunt prelucrate, \u00een afar\u0103 de a fi stocate, numai cu consim\u021b\u0103m\u00e2ntul persoanei vizate sau pentru constatarea, exercitarea sau ap\u0103rarea unui drept \u00een instan\u021b\u0103 sau pentru protec\u021bia drepturilor unei alte persoane fizice sau juridice sau din motive de interes public important al Uniunii sau al unui stat membru.<\/p><p>Pentru a-\u0219i exercita dreptul de restric\u021bionare a prelucr\u0103rii, persoana vizat\u0103 ne poate contacta \u00een orice moment folosind detaliile de contact furnizate mai sus.<\/p><ul><li><strong>Dreptul la portabilitatea datelor <\/strong><\/li><\/ul><p>Ave\u021bi dreptul de a primi datele cu caracter personal care v\u0103 privesc \u0219i pe care ni le-a\u021bi furnizat \u00eentr-un format structurat, utilizat \u00een mod obi\u0219nuit \u0219i care poate fi citit automat \u0219i ave\u021bi dreptul de a transfera aceste date c\u0103tre un alt operator, f\u0103r\u0103 ca operatorul c\u0103ruia i-au fost furnizate datele cu caracter personal s\u0103 v\u0103 pun\u0103 piedici, cu condi\u021bia ca:<\/p><ol><li>prelucrarea se bazeaz\u0103 pe consim\u021b\u0103m\u00e2nt \u00een conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (a) sau cu articolul 9 alineatul (2) litera (a) sau pe un contract \u00een conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (b) din RGPD; \u0219i<\/li><li>prelucrarea este efectuat\u0103 cu ajutorul unor proceduri automatizate.<\/li><\/ol><p>Atunci c\u00e2nd v\u0103 exercita\u021bi dreptul la portabilitatea datelor \u00een conformitate cu alineatul (1), ave\u021bi dreptul ca datele cu caracter personal s\u0103 fie transferate direct de la un operator la un alt operator, \u00een cazul \u00een care acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic. Exercitarea dreptului la portabilitatea datelor nu aduce atingere dreptului la \u0219tergere (&#8222;dreptul de a fi uitat&#8221;). Acest drept nu se aplic\u0103 \u00een cazul prelucr\u0103rii necesare pentru \u00eendeplinirea unei sarcini de interes public sau \u00een exercitarea autorit\u0103\u021bii publice cu care este \u00eenvestit operatorul.<\/p><ul><li><strong>Dreptul de opozi\u021bie <\/strong><\/li><\/ul><p>Ave\u021bi dreptul de a v\u0103 opune \u00een orice moment, din motive legate de situa\u021bia dumneavoastr\u0103 particular\u0103, prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal care v\u0103 privesc \u0219i care este efectuat\u0103 \u00een temeiul articolului 6 alineatul (1) literele (e) sau (f) din DSGVO; acest lucru se aplic\u0103, de asemenea, profil\u0103rii bazate pe aceste dispozi\u021bii. Operatorul nu va mai prelucra datele cu caracter personal, cu excep\u021bia cazului \u00een care poate demonstra c\u0103 exist\u0103 motive legitime \u0219i imperioase pentru prelucrare, care prevaleaz\u0103 asupra intereselor, drepturilor \u0219i libert\u0103\u021bilor persoanei vizate, sau pentru constatarea, exercitarea sau ap\u0103rarea unui drept \u00een instan\u021b\u0103.<\/p><p>\u00cen cazul \u00een care datele cu caracter personal sunt prelucrate \u00een scopul marketingului direct, ave\u021bi dreptul de a v\u0103 opune \u00een orice moment prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal care v\u0103 privesc \u00een scopul unui astfel de marketing; acest lucru este valabil \u0219i pentru crearea de profiluri, \u00een m\u0103sura \u00een care este legat\u0103 de un astfel de marketing direct. \u00cen cazul \u00een care v\u0103 opune\u021bi prelucr\u0103rii \u00een scopuri de marketing direct, datele cu caracter personal nu vor mai fi prelucrate \u00een aceste scopuri.<\/p><p>\u00cen contextul utiliz\u0103rii serviciilor societ\u0103\u021bii informa\u021bionale, f\u0103r\u0103 a aduce atingere Directivei 2002\/58\/CE, v\u0103 pute\u021bi exercita dreptul de opozi\u021bie prin intermediul unor proceduri automatizate care utilizeaz\u0103 specifica\u021bii tehnice.<\/p><p>Ave\u021bi dreptul de a v\u0103 opune, din motive legate de situa\u021bia dumneavoastr\u0103 particular\u0103, prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal care v\u0103 privesc \u00een scopuri de cercetare \u0219tiin\u021bific\u0103 sau istoric\u0103 sau \u00een scopuri statistice \u00een conformitate cu articolul 89 alineatul (1), cu excep\u021bia cazului \u00een care prelucrarea este necesar\u0103 pentru \u00eendeplinirea unei sarcini de interes public.<\/p><p>V\u0103 pute\u021bi exercita dreptul de opozi\u021bie \u00een orice moment, contact\u00e2nd persoana responsabil\u0103 respectiv\u0103.<\/p><ul><li><strong>Decizii automatizate \u00een cazuri individuale, inclusiv crearea de profiluri <\/strong><\/li><\/ul><p>Ave\u021bi dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automatizat\u0103, inclusiv crearea de profiluri, care produce efecte juridice \u00een ceea ce v\u0103 prive\u0219te sau care v\u0103 afecteaz\u0103 \u00een mod similar \u0219i semnificativ. Acest lucru nu se aplic\u0103 \u00een cazul \u00een care decizia:<\/p><ol><li>este necesar\u0103 pentru \u00eencheierea sau executarea unui contract \u00eentre persoana vizat\u0103 \u0219i operator,<\/li><li>este autorizat\u0103 de legisla\u021bia Uniunii sau a statelor membre c\u0103reia \u00eei este supus operatorul \u0219i care con\u021bine m\u0103suri adecvate pentru a proteja drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile \u0219i interesele legitime ale persoanei vizate; sau<\/li><li>cu acordul expres al persoanei vizate.<\/li><\/ol><p>Operatorul ia m\u0103suri rezonabile pentru a proteja drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile, precum \u0219i interesele legitime ale persoanei vizate, care includ cel pu\u021bin dreptul de a ob\u021bine interven\u021bia unei persoane din partea operatorului, de a-\u0219i exprima punctul de vedere \u0219i de a contesta decizia.<\/p><p>Persoana vizat\u0103 \u00ee\u0219i poate exercita acest drept \u00een orice moment, contact\u00e2nd operatorul de date respectiv.<\/p><ul><li><strong>Dreptul de a depune o pl\u00e2ngere la o autoritate de <\/strong>supraveghere<\/li><\/ul><p>Ace\u0219tia au, de asemenea, dreptul, f\u0103r\u0103 a aduce atingere oric\u0103rei alte c\u0103i de atac administrative sau judiciare, de a depune o pl\u00e2ngere la o autoritate de supraveghere, \u00een special \u00een statul membru \u00een care \u00ee\u0219i au re\u0219edin\u021ba, locul de munc\u0103 sau locul presupusei \u00eenc\u0103lc\u0103ri, \u00een cazul \u00een care persoana vizat\u0103 consider\u0103 c\u0103 prelucrarea datelor cu caracter personal care o privesc \u00eencalc\u0103 prezentul regulament.<\/p><ul><li><strong>Dreptul la o <\/strong>cale de atac<strong> judiciar\u0103 efectiv\u0103 <\/strong><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>F\u0103r\u0103 a aduce atingere oric\u0103rei c\u0103i de atac administrative sau extrajudiciare disponibile, inclusiv dreptul de a depune o pl\u00e2ngere la o autoritate de supraveghere \u00een conformitate cu articolul 77 din RGPD, ace\u0219tia au dreptul la o cale de atac judiciar\u0103 efectiv\u0103 \u00een cazul \u00een care consider\u0103 c\u0103 drepturile lor \u00een temeiul prezentului regulament au fost \u00eenc\u0103lcate ca urmare a prelucr\u0103rii datelor lor cu caracter personal care nu este \u00een conformitate cu prezentul regulament.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Utilizarea lui Matomo<\/strong><\/p><p>Acest site utilizeaz\u0103 serviciul de analiz\u0103 web open source Matomo.<\/p><p>Cu ajutorul Matomo, putem colecta \u0219i analiza date despre utilizarea site-ului nostru web de c\u0103tre vizitatori. Acest lucru ne permite s\u0103 afl\u0103m, printre altele, ce pagini au fost vizualizate, c\u00e2nd \u0219i din ce regiune provin ace\u0219tia.<\/p><p>De asemenea, colect\u0103m diverse fi\u0219iere jurnal (de exemplu, adresa IP, referin\u021be, browsere \u0219i sisteme de operare utilizate) \u0219i putem m\u0103sura dac\u0103 vizitatorii site-ului nostru web efectueaz\u0103 anumite ac\u021biuni (de exemplu, clicuri, achizi\u021bii etc.).<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Utilizarea acestui instrument de analiz\u0103 se bazeaz\u0103 pe art. 6 alin. 1 lit. f DSGVO. Operatorul site-ului web are un interes legitim \u00een analiza comportamentului utilizatorilor pentru a optimiza at\u00e2t site-ul s\u0103u web, c\u00e2t \u0219i publicitatea sa.<\/p><p>\u00cen cazul \u00een care a fost solicitat un consim\u021b\u0103m\u00e2nt corespunz\u0103tor, prelucrarea se efectueaz\u0103 exclusiv pe baza art. 6 alin. 1 lit. a DSGVO \u0219i a sec\u021biunii 25 alin. 1 TTDSG, \u00een m\u0103sura \u00een care consim\u021b\u0103m\u00e2ntul include stocarea de cookie-uri sau accesul la informa\u021bii \u00een dispozitivul terminal al utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) \u00een sensul TTDSG.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul poate fi revocat \u00een orice moment.<\/p><p>\u00a0<\/p><ul><li><strong>Anonimizare<\/strong><\/li><\/ul><p style=\"padding-left: 40px;\">Folosim anonimizarea IP pentru analiza cu Matomo. \u00cen acest caz, adresa dvs. IP este scurtat\u0103 \u00eenainte de analiz\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 nu v\u0103 mai poat\u0103 fi atribuit\u0103 \u00een mod clar.<\/p><p>\u00a0<\/p><ul><li><strong>Analiz\u0103 Cookieless<\/strong><\/li><\/ul><p style=\"padding-left: 40px;\">Matomo a fost configurat astfel \u00eenc\u00e2t Matomo s\u0103 nu stocheze cookie-uri \u00een browserul dumneavoastr\u0103.<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u00a0<\/p><ul><li><strong>G\u0103zduire<\/strong><\/li><\/ul><p style=\"padding-left: 40px;\">Matomo este g\u0103zduit exclusiv pe propriile servere, astfel \u00eenc\u00e2t toate datele de analiz\u0103 r\u0103m\u00e2n la Matomo \u0219i nu sunt transmise mai departe.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Statut: Viena, 15.09.2023 Aviz de r\u0103spundere Urm\u0103toarea declara\u021bie de protec\u021bie a datelor a fost elaborat\u0103 de c\u0103tre autori pe baza literaturii de specialitate disponibile \u00een prezent. Trebuie remarcat faptul c\u0103 multe dintre problemele abordate nu au fost \u00eenc\u0103 clarificate \u00een mod concludent prin hot\u0103r\u00e2ri ale instan\u021belor supreme \u0219i c\u0103 autorit\u0103\u021bile nu au f\u0103cut \u00eenc\u0103 nicio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-304","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caring4you.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caring4you.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caring4you.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caring4you.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caring4you.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=304"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/caring4you.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":310,"href":"https:\/\/caring4you.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/304\/revisions\/310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caring4you.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}